又要介紹一本我喜歡的繪本了：
《小奇的藍絲帶》(Ziggy's Blue-Ribbon Day)
作者：克勞蒂亞‧米爾斯 (Claudia Mills)
圖：R. W. 艾利 (R. W. Alley)
出版社：天下雜誌








小奇討厭田徑運動日。
他跑不快、跳不遠、跳不高，也不太會丟球。
他最厲害的就是靜靜坐著畫畫。可是田徑運動日沒有這個項目。


那天早上，韓老師問二年級的全班同學：
「好，我們今天要做到哪三件重要的事？」
珍妮娜舉手說：「盡全力做好。」
小奇很想這麼做，可是就算他盡了全力也比不過別人，
就連珍妮娜最差的表現也比他好。
娜塔莉接著說：「為每個人加油。」
凱文說：「就算他們是最後一名。」
莎莉轉頭看著男生。
巴斯特像以前一樣沒有先舉手就大叫：「就算他們表現得很差勁！」
巴斯特曾經跟小奇說過，他的跑步成績真是差勁透了。


小奇低頭看著桌子。他剛畫完一座有角樓和尖塔的城堡，正要開始畫噴火龍。
韓老師說：「沒有人會很差勁，巴斯特，你應該會每一個人加油。」
小奇也打算為每一個人加油。
「田徑運動日還有一件重要的事，」韓老師問大家，「有沒有人知道？」
小奇想不出來。也許該祈禱下一場雨吧？
「田徑運動日最重要的事，」韓老師說，「就是玩得開心！」
呃，至少小奇可以做到其中兩項。


到了該離開教室的時間，大家抬起自己的椅子去排隊。
每張椅子後面都黏著一個信封，用來裝比賽贏得的絲帶。
絲帶分為四種：最棒的是藍色，然後是紅色，再來是金色，最後是銀色。
銀色其實是醜醜的灰色。小奇知道，運動日結束後，他的信封裡會放滿灰絲帶。
小奇最後離開，他從桌上抓起一把彩色筆塞進口袋，
或許他可以在不必上場比賽的時候，把信封畫一畫。
如果裡面裝滿灰絲帶，至少外面很漂亮。


春天的天氣真好，不冷也不熱。
天空是明亮的藍色，還有幾朵蓬鬆的白雲，一朵烏雲都沒有。
所以，祈求下雨一點也沒用。
第一項比賽是八百公尺賽跑，要繞著操場跑四圈。女生先跑。
小奇一邊為她們加油，一邊在信封上畫城堡、龍，還有穿著閃亮盔甲的騎士。
小奇可以一邊加油一邊畫畫。
他大喊：「珍妮娜，加油！莎莉，加油！娜塔莉，加油！」
珍妮娜贏了，她拿到一枚藍絲帶。
莎莉和娜塔莉比她慢一點點，拿到紅絲帶。其他遠遠落後的女生拿到金絲帶。
最後到達的女生喘著氣、漲紅臉，差點兒哭出來，她們用走的走完最後一段。
當然是灰絲帶。
我一定會和她們一樣，小奇心想。


輪到男生了。小奇聽到班上女生在加油。
「凱文，加油！」凱文是男生中的飛毛腿。
「巴斯特，加油！」小奇好像聽到娜塔莉大叫：「小奇，加油！」
偏偏他就是沒辦法跑得更快。他的肚子好痛，快喘不過氣了。
跑到終點時，小奇喘著氣、漲紅臉，差點兒哭出來。
教體育的奚老師拿灰絲帶給小奇：「這是你的！」那還用說。
巴斯特跟小奇說：「跑得不錯嘛。」小奇知道他在開玩笑。


跳遠時，第一次小奇起步太慢，第二次又太快。得到灰絲帶。
珍妮娜、娜塔莉和莎莉都拿到藍絲帶，凱文和巴斯特是紅絲帶。
跳高時，小奇根本跳不起來。他衝到欄杆前就停住了。
奚老師鼓勵他：「小奇，再試一次！」
小奇衝到欄杆前面又停住了。
「試最後一次！」
小奇衝到欄杆前面還是停住了。又得到灰絲帶。
「下一位！」奚老師大喊。


丟壘球時，巴斯特丟得最遠。小奇的球飛得很高，卻不夠遠。
噗通一聲掉到地上，落在灰絲帶的範圍內。
「休息時間到了！」奚老師宣布。


韓老師發水給大家時，所有人都坐在椅子上比較絲帶。
巴斯特問小奇：「你拿到幾個藍絲帶？」小奇沒有回答。
珍妮娜盯著小奇畫好的信封說：「哇！你的信封好漂亮。你可以幫我畫信封嗎？」
小奇想了一下。她是認真的嗎？
「我給你一枚藍絲帶。」
「好！」


小奇拿出彩色筆，開始在珍妮娜的信封上畫畫。
他畫了一座城堡，裡面住著一位公主。他知道女生喜歡公主。
莎莉說：「也幫我畫信封吧。」
珍妮娜告訴她：「我用一枚藍絲帶請他畫的。」
「那我也給你一枚藍絲帶。」
「好！」


現在是自由參加的比賽項目：兩人三腳、跳繩、湯匙盛蛋和跳跳球比賽。
你可以全部參加，也可以都不參加。
小奇不想參加。
兩人三腳比賽時，他幫莎莉畫信封。
跳繩比賽時，他幫凱文畫信封。
湯匙盛蛋比賽時，他幫娜塔莉畫信封。


巴斯特回到座位喝水，他告訴小奇：「你畫的圖一點都不差勁。」
他拿了一枚藍絲帶給小奇：「也幫我畫畫信封吧？」
小奇對著巴斯特笑一笑。
巴斯特也對著小奇笑一笑。
「我要一隻巨龍，」他說。
跳跳球比賽時，小奇為巴斯特畫了一隻巨龍。


比賽結束後，小奇看著自己的信封。他有五枚藍絲帶！
他知道這些不能算是田徑運動日的藍絲帶－－
不是賽跑、跳遠或丟球得到的藍絲帶，而是他做自己喜歡的事得到的藍絲帶。


韓老師發冰棒給大家。
小奇撕開包裝舔著冰棒。田徑運動日結束後，冰涼的柳橙冰棒嚐起來最棒了。
特別是在自己盡了力、也為別人加油了－－而且玩得很開心的時候。






小時候的我就像小奇一樣，我比他還糟的是：我不會畫畫！
到了國高中時期也一樣，體育課是我的噩夢！
書裡描繪小奇跑步和跳高跳遠的情況也是我的遭遇！
好羨慕他有一位這麼特別的韓老師和幾位友善的同學～
我也很喜歡繪者賦予每一位小朋友形形色色的臉部表情和身體姿態，
他們太可愛了！
arrow
arrow
    全站熱搜

    ruthbeh 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄